Cardiopatía reumática

Cardiopatía reumática

La cardiopatía reumática es una enfermedad que afecta a 40 millones de personas en todo el mundo.

Every year, it claims more than 300,000 lives, accounting for nearly 2% of all deaths from cardiovascular disease—the number one cause of death globally. RHD most commonly occurs in childhood and can lead to death or life-long disability.

RHD is the most commonly acquired heart disease in people under the age of 25
RHD claims over 300,000 lives each year, mostly in low- and middle-income countries
Most RHD patients do not reach 40 years of age
The Beat of Change: Rheumatic Heart Disease in Mozambique

The Beat of Change: Rheumatic Heart Disease in Mozambique

The Beat of Change: Celia’s Story

The Beat of Change: Celia’s Story

La cardiopatía reumática (CCR) es una afección cardiaca potencialmente mortal que resulta del daño de las válvulas cardiacas causado por uno o varios episodios de fiebre reumática, una reacción inflamatoria autoinmune a la infección por bacterias estreptocócicas (faringitis estreptocócica o faringitis estreptocócica).

The bacterium Streptococcus pyogenes (group A streptococcus) can pass easily from person to person in the same way as other upper respiratory tract infections. These infections are most common in

childhood. In some cases, repeated strep infections can lead to rheumatic fever, which occurs when the immune system reacts against the tissues of the body, including inflaming and scarring the heart valves.

La cardiopatía reumática está causada por daños en las válvulas y el músculo cardíacos debidos a la inflamación y cicatrización provocadas por la fiebre reumática.

Una enfermedad de la pobreza

La cardiopatía reumática es un problema de salud pública prevenible pero grave en los países de renta baja y media y en las comunidades marginadas de los países de renta alta, incluidas las poblaciones indígenas.

La cardiopatía reumática, muy extendida en Europa tras la Segunda Guerra Mundial, afecta ahora sobre todo a países de ingresos bajos y medios, especialmente del África subsahariana, Oriente Medio, el Sudeste Asiático y el Pacífico Occidental. Más de 300.000 personas mueren cada año de cardiopatía reumática y otros 40 millones viven con la enfermedad, en su mayoría niños y adolescentes de países de ingresos bajos y medios, especialmente donde la pobreza está muy extendida y el acceso a los servicios sanitarios es limitado. Factores socioeconómicos y medioambientales como las viviendas precarias, la desnutrición, el hacinamiento y la pobreza contribuyen de forma notoria a la carga que suponen la fiebre reumática y la cardiopatía reumática.

El coste económico para los países con una incidencia persistentemente alta de cardiopatía reumática es significativo, porque sus efectos más devastadores se producen en niños y adultos jóvenes en sus años más productivos.

RHD in Pregnancy

La cardiopatía reumática afecta de forma desproporcionada a niñas y mujeres, cuyo riesgo de desarrollarla es dos veces mayor que en hombres y niños. La cardiopatía reumática es la principal causa de complicaciones cardiacas maternas en el embarazo. Las embarazadas con cardiopatía reumática corren el riesgo de sufrir resultados adversos, como arritmias cardíacas e insuficiencia cardíaca, debido a que el aumento del volumen sanguíneo ejerce más presión sobre las válvulas cardíacas. No es infrecuente que las mujeres desconozcan que padecen una cardiopatía reumática hasta el embarazo.

Signos y síntomas

Los síntomas de la cardiopatía reumática pueden incluir:

  • Dolor o molestias en el pecho
  • Falta de aliento
  • Hinchazón de estómago, manos o pies
  • Fatiga
  • Latidos cardíacos rápidos o irregulares

Los síntomas de la enfermedad pueden pasar desapercibidos durante muchos años. Cuando aparecen, los síntomas dependen de las válvulas cardiacas afectadas y del tipo y la gravedad del daño.

Los síntomas de la fiebre reumática incluyen:

  • Fiebre
  • Articulaciones dolorosas, especialmente rodillas, tobillos, codos y muñecas.
  • Dolor que se desplaza entre diferentes articulaciones
  • Fatiga
  • Movimientos espasmódicos e incontrolables del cuerpo
  • Nódulos indoloros bajo la piel cerca de las articulaciones y/o una erupción consistente en anillos rosados con un centro claro (ambos poco frecuentes).

Tratamiento

La cardiopatía reumática no tiene cura y los daños en las válvulas cardiacas son permanentes. Los pacientes con cardiopatía reumática grave suelen necesitar cirugía para sustituir o reparar las válvulas dañadas. Dependiendo de la gravedad de la enfermedad, también puede ser necesaria medicación para tratar los síntomas de insuficiencia cardiaca o anomalías del ritmo cardiaco. También pueden ser necesarios medicamentos que diluyan la sangre para reducir el riesgo de coágulos. En caso de enfermedad grave, puede ser necesaria una intervención quirúrgica para reparar o sustituir las válvulas cardiacas.

Prevención

Una intervención precoz eficaz puede prevenir la mortalidad prematura por cardiopatía reumática.

Existen tres niveles de prevención de la cardiopatía reumática: reducción de los factores de riesgo de fiebre reumática (prevención primordial); prevención primaria de la fiebre reumática y la cardiopatía reumática; y prevención secundaria (profilaxis) de la fiebre reumática y la cardiopatía reumática.

La prevención primaria pretende evitar los episodios de faringitis estreptocócica abordando la pobreza, mejorando el nivel de vida y de vivienda y aumentando el acceso a la atención sanitaria.

La prevención primaria de la fiebre reumática puede lograrse mediante el tratamiento eficaz de la faringitis estreptocócica con los antibióticos adecuados (penicilina).

Profilaxis secundaria: Una vez que se ha determinado que un paciente ha padecido fiebre reumática, es importante prevenir otras infecciones estreptocócicas, ya que podrían provocar un nuevo episodio de fiebre reumática y daños adicionales en las válvulas cardiacas. La estrategia para prevenir infecciones estreptocócicas adicionales consiste en tratar al paciente con antibióticos durante un largo periodo de tiempo. El tratamiento antibiótico más eficaz para prevenir nuevas infecciones es la penicilina G benzatínica, que se administra mediante inyección intramuscular cada 3-4 semanas durante muchos años.

En los países donde la cardiopatía reumática es endémica, las principales estrategias de prevención, control y eliminación incluyen:

Mejorar el nivel de vida

Ampliar el acceso a una asistencia adecuada

Garantizar un suministro constante de antibióticos de calidad garantizada para la prevención primaria y secundaria

Planificación, desarrollo y aplicación de programas viables de prevención y control de la cardiopatía reumática.

Control y vigilancia adecuados

Desafíos

Acabar con la RHD es un reto debido a una combinación de escasa concienciación, falta de acceso a la atención sanitaria y al tratamiento, diagnóstico inadecuado y formación médica insuficiente.

Aunque la cardiopatía reumática puede prevenirse fácilmente mediante un tratamiento eficaz de la faringitis estreptocócica, a menudo no se consigue un tratamiento en esta fase temprana. Es posible que las familias no dispongan de medios para acceder a un centro sanitario o que no busquen atención debido a la escasa concienciación sobre el riesgo potencial de una faringitis estreptocócica no tratada. También es posible que el personal sanitario no tenga los conocimientos necesarios para diagnosticar y tratar adecuadamente una faringitis estreptocócica. En la actualidad, una gran proporción de quienes padecen cardiopatía reumática no son diagnosticados o lo son en una fase tardía, cuando los daños en el corazón son muy graves.

When long-term treatment is required, access to care becomes an

even greater issue, as it can be costly and challenging for patients to regularly visit a healthcare facility.

Un suministro constante de penicilina G benzatínica es un requisito previo esencial para el tratamiento del dolor de garganta y para prevenir las infecciones recurrentes. Sin embargo, el antibiótico es propenso a la escasez mundial. Aunque la demanda del fármaco va en aumento, los elevados costes de fabricación y los bajos precios de compra han expulsado del mercado a algunos fabricantes. Cuando el medicamento no está disponible, se interrumpen los regímenes terapéuticos necesarios a largo plazo.

Por último, en muchos países donde la cardiopatía reumática es endémica, el acceso a la cirugía valvular cardiaca, que puede salvar vidas, es escaso o nulo, y cuando existe, los costes pueden ser demasiado elevados si no está cubierta por los planes nacionales de salud, lo que aumenta la presión económica sobre las familias.

Una vía para la prevención y la asistencia

Las medidas para detener la progresión a cardiopatía reumática grave requieren tratamientos a largo plazo y un sistema sanitario que funcione bien para prestar este servicio.

Las mejoras incluyen cambios en las políticas, mejores oportunidades de subsistencia, formación médica y un acceso asequible y accesible a una atención sanitaria de calidad. Las campañas de concienciación de la comunidad y el acceso a la atención sanitaria, apoyados por la disponibilidad de bencilpenicilina benzatina (BPG) de calidad y el desarrollo de una vacuna contra el estreptococo del grupo A, deben sustentar la estrategia de erradicación de la RHD.

La Federación Mundial del Corazón está comprometida con nuestro objetivo de obtener un suministro mundial de BPG estable y de calidad garantizada. Junto con la Asociación Americana del Corazón (AHA), contribuimos con 30.000 dólares para financiar inspecciones de plantas de fabricación de BPG en China como parte de los esfuerzos para conseguir el estatus de precalificación de la OMS en el proceso hacia un producto seguro y de alta calidad. También hemos seguido trabajando para que los compradores de todo el mundo adopten medidas que garanticen la viabilidad del mercado de BPG.

Invertir en el suministro seguro de penicilina benzatina G de calidad garantizada evitará que se repitan los desabastecimientos mundiales y contribuirá a los esfuerzos mundiales para aumentar el acceso a medicamentos esenciales de calidad garantizada, seguros, eficaces y asequibles.

WHO GLOBAL RESOLUTION ON RHEUMATIC FEVER AND RHEUMATIC HEART DISEASE

En 2018, los Estados Miembros de la Organización Mundial de la Salud adoptaron por unanimidad una Resolución Mundial sobre la Fiebre Reumática y la Cardiopatía Reumática en la Asamblea Mundial de la Salud celebrada en Ginebra (Suiza). Esta decisión histórica marca la primera vez que la fiebre reumática y la cardiopatía reumática han sido reconocidas como prioridades sanitarias mundiales en el escenario mundial. La Resolución fue copatrocinada por países de las seis regiones de la OMS, lo que demuestra la urgente necesidad de una respuesta mundial.

Las recomendaciones incluyen:

Mejorar el acceso a la atención primaria

Reforzar la recopilación de datos y el conocimiento de la prevalencia de la EERR en los países endémicos

Garantizar un acceso asequible y fiable a las tecnologías y los medicamentos

Reforzar la cooperación nacional e internacional

Abordar las causas profundas de la RF y la RHD

La prevención y el control de la EHR se centran en las personas que la padecen

Aumentar la importancia de la RHD y otras enfermedades no transmisibles (ENT) que afectan a los niños en la agenda sanitaria mundial.

Apoyar y facilitar el acceso oportuno, asequible y fiable a medicamentos y tecnologías rentables, tanto nuevos como ya existentes, para la prevención y el control de la RHD.

Colores para salvar corazones

La cardiopatía isquémica es la enfermedad cardiaca más frecuente en menores de 25 años.

Colours to Save Hearts es una iniciativa destinada a sensibilizar a niños, profesores y padres sobre la cardiopatía reumática y educarles sobre la relación entre el dolor de garganta y la cardiopatía reumática, cómo reconocer los síntomas y qué hacer cuando aparecen por primera vez.

Time to end RHD: Prof Liesl Zühlke

Time to end RHD: Prof Liesl Zühlke

Time to #EndRHD (animation)

Time to #EndRHD (animation)

Latest Rheumatic Heart Disease News

· WHF Communications department

WHF and Heart Foundation of Australia to Host 2nd World Congress on RHD in Perth, 2026

The World Heart Federation (WHF), together with its member the Heart Foundation of Australia, is proud to announce that Perth has been selected to host the second edition of the World Congress on…
· WHF Communications department

Un hito mundial: La OMS lanza nuevas directrices para combatir la cardiopatía reumática

The World Heart Federation (WHF) is excited to announce that the World Health Organization (WHO) has officially released its new Guideline on the Prevention and Diagnosis of Rheumatic Fever and…
Abordar los determinantes sociales de la salud en el EB154
· WHF Communications department

Abordar los determinantes sociales de la salud en el EB154

This is a statement delivered by the World Heart Federation at the WHO Executive Board Meeting (EB145) on Agenda Item 19: Social Determinants of Health. Honourable Chair, Distinguished Delegates,  The…
Anuncio de las nuevas directrices de la WHF para el diagnóstico ecocardiográfico de las cardiopatías reumáticas
· WHF Communications department

Anuncio de las nuevas directrices de la WHF para el diagnóstico ecocardiográfico de las cardiopatías reumáticas

Today, at the first World Congress on Rheumatic Heart Disease in Abu Dhabi, the World Heart Federation is launching the 2023 WHF Guidelines for the Echocardiographic Diagnosis of Rheumatic Heart…
school children sat in a classroom reading heart health documentation
· WHF Communications department

Llamada de atención a la carga que suponen las ENT en los niños en la AGNU78

This is a statement made at the Pan American Health Organization during the 78th General Assembly of the United Nations in New York. Honorable Chair, Distinguished Delegates, On behalf of the American…
Heart health advocates gather for a photo at a World Heart Federation conference
· WHF Communications department

La Federación Mundial del Corazón se asocia con la Fundación Philips para proporcionar a medio millón de niños con riesgo de cardiopatía reumática acceso a una detección precoz que puede salvarles la vida

Geneva/Singapore July 19, 2023:  The World Heart Federation (WHF) and Philips Foundation announced today a ground-breaking partnership to promote awareness, medical training as well as early diagnosis and treatment of…
a group of Colours to Save Heart supporters gather in Maputo, Mozambique
· WHF Communications department

Colours to Save Heart involucra a líderes comunitarios en Maputo (Mozambique)

Throughout the month of October, our partners in Mozambique organized a series of community outreach activities in the KaMavota neighbourhood of Maputo as part of the Colours to Save Hearts…
a classroom full of children learning about colours to save hearts
· WHF Communications department

Programa "Colores para salvar corazones": Informe del primer año

In 2019, WHF designed an easy-to-print colouring book. It is a fun, educational resource that allows children to play and learn about the links between sore throats, rheumatic fever (RF)…
Un niño mirando al suelo
· WHF Communications department

The Beat of Change: Celia’s Story

Rheumatic fever is a neglected disease that, if left untreated, develops into the life-threatening rheumatic heart disease (RHD). Mozambique is one of the countries with the highest rates of RHD,…